It’s Friday the 13th, another lucky day in the life of an American midlife immigrant living the solo expat life in Portugal. Of course, life here isn’t perfect. No place is, and life doesn’t work that way. This holiday season — my third overseas — offers time to reflect on new learning, lingering yearning, and surprising love in Portugal.
Learning
Learning new things is a given when moving to a foreign country. Learning new things when age and post-menopause conspire to create brain fog, memory loss, and choppy concentration is a challenge even in one’s home country. In a foreign country? This is some next-level shit. Yay me for learning (and remembering!) this new stuff:
- Dancing. Choreographed dancing with a partner, I mean. Yeah, I can do martini-enabled solo freestyle on a dance floor without a second thought. But dances with names and steps and four feet moving together? Uh, no. However, when your German boyfriend is in a Portuguese performing tango group, and he learned ballroom dancing starting in elementary school in Germany, dance lessons at late-64 become a thing.

- Learning to let friends go here in a foreign country. Learning there are different types of friends as an immigrant/expat in a new-ish country. I already understood the important difference between the adjective friendly vs. the noun friend. There are friendly people here who have helped me and shown me kindness. There are other folks I thought could be friends, but then incompatibility surfaced. Lesson learned: If I wouldn’t be friends with you in the U.S. I’m not going to be friends with you in another country. Country is different. My personality is not.


- Measurements. Telling time with a 24-hour clock, aka “Army time.” It’s 15h00 not 3 p.m. Using the metric system for everything. Kilometers not miles. Centimeters not inches. Kilograms not pounds. Celsius not Fahrenheit. Remembering calendar dates are written with the day first, then the month, followed by the year. Food items stamped with 3/12/2024 should be used by December 3 of this year. Not March 12. It’s embarrassing that it’s taken so long to learn to use these automatically in daily life here, but I guess old habits die hard.
- New language(s). I’m learning German and relearning French, along with Portuguese. It is a comedy of errors and a constant struggle. But I am learning every day. For instance, I had learned that giro is Portuguese for cute and can also be used for nice or cool. So when the bachata and salsa instructor at a recent dance workshop kept yelling “giro, giro!,” I thought I was looking good! I beamed with newfound confidence, and even tried to put more hip action into my sway without throwing out my back or grimacing with the popping sounds of my knees. “I am too cute!,“ I thought. Then I found out giro also means turn. Oh. Oops.
- More new learning includes how to say I love you in German. Ich lieb dich. I won’t tell you what this looks (and sounds) like to my silly and immature middle-school mind. Suffice it to say that it is also a true statement.

Yearning
I’m not yearning for anything more than or different from what I have now. Is it OK to feel happy, content, and satisfied? Of course, I miss my family and friends in the U.S., but I admit there are also times I’m glad for the ocean between us. Other, random stuff I miss periodically:
- A separate, vented clothes dryer. OK, yes, I yearn for the days when I could throw in a last-minute load of laundry and have it dried and fluffy and ready to wear, use, or pack in an hour, regardless of the weather.
- Forced hot air central heating from a high-efficiency furnace. Just because. Not a thing here in Portugal, where “central heating” is something else entirely, and many homes have no heating or insulation.
- Hefty trash bags. We have Dainty trash bags here, suitable for carrying a load of seven or eight used tissues and maybe one lightly soiled paper towel. They have this long, skinny plastic tail-string thingy hanging from the bottom, and nobody I’ve talked to knows what the hell you’re supposed to do with those.
- Ziploc bags. Not that ersatz crap. The for-real, bonafide, break-a-nail-trying-to-open-them, travel must-have Ziploc bags. Don’t even, Portugal. Nope. Point U.S.
- Some proper aluminum foil. Another point to the U.S. for Reynolds Wrap. The stuff sold here is… I don’t know what.
- Grits. Sigh.
- Big bottles of barbecue sauce. What is up with the minuscule bottles of sauce in grocery stores here? Pois, temos molho de piri-piri, but my birth country has big-ass bottles of Sweet Baby Ray’s barbecue sauce.


Love
Not surprisingly, there is much to love about being here, and not just the amazing ocean view. Surprisingly, though, there are some things I love that I didn’t expect.
- My day. My schedule. My peace. My boundaries. My life. Myself. Everything about living slowly and with my permission to dwell in wonder, awe, and curiosity. You cannot rush here. Portugal doesn’t do rush. Mosey-ou-menos, baby. I didn’t expect to love this slowness the way I do.
- Sleepovers. With a romantic partner. I have never been a spend-the-night-together person. Sex? Awesome. And then a to-go bottle of water for the road. I need my space. So imagine my surprise at now enjoying sleepovers. I still need and make sure I get my space, but something has changed. And I… really, really like it. A lot.

- Cooking. OK, not love, actually, but I now like-ish cooking. Some stuff. Sometimes. Something about living around all these farms and fresh markets and bakeries. It’s been fun learning to make Portuguese dishes, though I am still all about convenience and shortcuts. Why grate cheese when you can buy a bag of already grated cheese? Same with cutting up vegetables. Please. That’s why containers of pre-cut veggies were invented.
That’s it for now. These are ever-changing lists as I spend more time here. I wonder how learning, longing, and love will develop in 2025.

Thank you for reading! ❤️ May your weekend find you satisfied, content, and doing something you love wherever you choose to be.
The Hot Goddess
Instagram: retired_rewired_inspired
If you enjoyed this please remember to Share, Like, Follow, Comment, Subscribe. (This is my “call to action” I’m supposed to include in every post. Thanks so much for your support!) ❤
Copyright ©️ 2021-2024 thehotgoddess.com. All rights reserved.


Lots of good vibes Natalie. Kudos!
LikeLiked by 1 person
Thank you, Brad! 💚
LikeLiked by 1 person
I started using the 24hr clock system when I worked part-time in my local hospital during my high school and undergrad days. And I’ve never looked back. It just made so much more sense. Now, as a true Canadian, all my other measurements are a mixed bag: my oven is in Fahrenheit, I tell the outdoor temps in Celsius, my weight and height are pounds and feet/inches, I observe a speed limit in kilometres/hr, I cook using cups and teaspoons but I buy my liquids in litres, etc.!
Another enjoyable read, Natalie 💕
Deb
LikeLiked by 1 person
Thanks so much, Deb! Keeping all this straight is a challenge, but I’m getting there. Slowly. Baby steps. 😆💜
LikeLiked by 1 person
Natalie, you’re a role model for finding joy in life-long learning! For finding joy, period. Feliz Natal! 😊🎄
LikeLiked by 2 people
Thank you so much, Jane! Feliz Natal ❤️
LikeLiked by 1 person
I’m still giggling about “martini-enabled solo freestyle on a dance floor without a second thought” I know that dance style!
Love this list – and all the amazing learning — and awe and wonder and love you exude. You just spill over, my friend! Awesome!!
LikeLiked by 1 person
Tee-hee! 😁 It’s a popular dance style! Thank you so much for your kind words, Wynne ❤️
LikeLiked by 1 person
I cracked up reading about those ‘dainty’ bags! So, Portugal garbage is daintier? Maybe so, given the petite bottles of quasi BBQ sauce! HA!
LikeLiked by 1 person
Ha! Good one, Laura! 😁 Thank you for reading 💜
LikeLiked by 1 person
Always inspiring and beautifying. Thank you, Natalie! 💃🏽
LikeLiked by 1 person
Back atcha, my beautiful friend ❤️
LikeLiked by 1 person
Loving that! Thank you! 💖🙏🏻💃🏻
LikeLiked by 1 person
You’re a great role model for the power of having a growth mindset Natalie. Love it. I suspect that your mindset has helped immensely in learning and getting used to a different country! I found your comments on making friends as an expat interesting. I suspect that would be a tough one for me, thinking that others would be good friends, but then realizing that the lack of common interests, values, etc are important and we just don’t click. Love the idea of slowing down too. You mean we run fast in the US, really? Ha, ha.
LikeLiked by 1 person
Thank you so much for this comment, Brian! Our mindset is everything, and I love how age has defined and expanded mine. I agree about the friends piece. Letting go of any relationship that isn’t a fit for us is tough, but knowing when it’s time and how to do it is an important part of self-care. Wishing you a holiday season of slow and abundant cheer, Brian. 💚
LikeLiked by 1 person
You are such a pleasure to read. I laughed out loud a few times in this post. So much, so true. 🙂 Thank you.
LikeLiked by 1 person
Aw, thank you so much, Coralie! ❤️ I appreciate your support!
LikeLike
Partner dancing! Way fun, once I stopped counting the beat. I’m with you about the date and the time. That took me forever to learn in Spain. 🙂
LikeLiked by 1 person
Oh my gosh, Rebecca, yes! With partner dancing and with playing the piano, when I can get out of my head and just go with the flow and feel of the music, I do so much better. The date thing still trips me up on occasion. I don’t know when all this stuff will become automatic for me.
Happy weekend, my friend ❤️
LikeLiked by 1 person
My heart and my feet know the beat far better than my head does. My partner and I used to dance tango before Eagle was born. We learned to dance close embrace cheek to cheek. That was a lot of fun. Happy Weekend!
LikeLiked by 1 person
Nice to catch up on your expat life. Funny stuff, too (e.g. the whole “Giro! Giro!” paragraph had me cracking up.
LikeLiked by 1 person
Thank you so much for stopping by, and for laughing along with me!
LikeLiked by 1 person
❤️
LikeLiked by 1 person
Beautifully written well shared 👏👏
LikeLiked by 1 person
Thank you so much, Priti! 💜
LikeLiked by 1 person
💐
LikeLiked by 1 person
I would like membership in the 985 Club because I too have made way more than 985 mistakes this year!😎 Keep turning. Even wrong turns can be useful once in awhile!
LikeLiked by 1 person
Cheers to useful wrong turns and mis-counted mistakes continuing in 2025! Thank you, Geoff 😁
LikeLiked by 1 person
You made me laugh with the “giro” part! I hope you’re enjoying the Bachata and Salsa lessons. I think Bachata is a bit more difficult than Salsa because of the steps and timing. I found that Merengue (not sure if they’re offering that class) is easier with a partner. Awesome post, Natalie!
LikeLiked by 1 person
Thank you so much, Edward! I end up doing some hybrid Bachalsa moves as it is. I can only imagine Bachalsaengue 😅💃🏽. I might be OK if I didn’t have to giro 🙄.
LikeLiked by 1 person
😂 My giro is not that great either.
LikeLiked by 1 person
I thought of you this past weekend when we made Coquito after a friend turned me on to it. I’d never heard of this “Puerto Rican eggnog” before, but let me tell you, it is now our favorite holiday drink — and SUPER HELPFUL with Bachalsa 😁
LikeLiked by 1 person
Awesome! We actually made some last week. It’s the best and definitely super helpful with Bachalsa, but be careful with the giros, though. Depending on how much rum you use, it can be dangerous. 🥴
LikeLiked by 1 person
just here to say the perfect date is DD/MM/YYYY 😂
compliments of the festive season
~B
LikeLiked by 1 person
Yes, you’re right. Now if only I can remember that 😂🤦🏾♀️. Thank you for stopping by, Beaton, and Feliz Natal
LikeLiked by 1 person
d/m/y is in alpha order… does this help??
LikeLiked by 1 person
Brilliant! ❤️
LikeLiked by 1 person
😉🤩
LikeLiked by 1 person
Another brilliant post, Natalie. And I hear you about learning to let friends go in a foreign country, too… Wishing you a wonderful weekend! ❤
LikeLiked by 2 people
Thank you so much, Khaya ❤️
Have you had similar experiences with letting go in Finland?
Happy weekend!
LikeLike
[…] my recent talk about new learning as a midlife solo woman and expat in Portugal reminded me of a blog article I wrote in December […]
LikeLiked by 1 person
I love hearing about your life and how you’re learning! This is so awesome, learning keeps us young!
LikeLiked by 1 person
Thank you so much, Tamara ❤️. Yes to lifelong learning and curiosity. Happy holidays to you! ✨️
LikeLiked by 1 person
😉☺️ happy holidays to you too!
LikeLiked by 1 person
You nailed it with this post!!! Keep yo shade over there because we’re good over here!!!!!
LikeLiked by 1 person
Thank you, Belladonna! ❤️ You got that right!
LikeLiked by 1 person